Termini e Condizioni

Accettazione dei Termini

Accedendo o utilizzando questo sito web, Lei accetta i presenti Termini e Condizioni. In caso contrario, La preghiamo di non utilizzare il sito. I presenti termini potranno essere aggiornati; il proseguimento dell'utilizzo dopo la pubblicazione delle modifiche costituisce accettazione dei termini aggiornati.

Ultimo aggiornamento: 1 marzo 2026

Definizioni

Utilizzo del Sito Web

• Il sito web deve essere utilizzato esclusivamente per scopi leciti e in modo tale da non ledere i diritti altrui.
• È vietato tentare di accedere in modo non autorizzato a qualsiasi parte del sito o dei sistemi sottostanti.
• È vietato inviare informazioni false, fuorvianti o fraudolente attraverso i moduli del sito.
• Lo scraping automatizzato, il crawling o la raccolta di contenuti da questo sito senza previo consenso scritto sono vietati.

Proprietà Intellettuale

Tutti i contenuti del sito — inclusi testi, grafica, loghi, fotografie, video e codice — sono protetti dalla normativa applicabile in materia di proprietà intellettuale e rimangono di proprietà di Alpin Curry o dei suoi licenzianti. La riproduzione, la ridistribuzione o l'uso commerciale senza previo consenso scritto sono vietati.

Le voci del menu, i nomi dei piatti, le ricette e le immagini sono di proprietà esclusiva. È consentita la condivisione di link al sito, ma non la riproduzione dei contenuti a fini commerciali.

Prenotazione dei Tavoli

• Le richieste di prenotazione inviate tramite questo sito o via WhatsApp sono semplici richieste e non costituiscono prenotazioni confermate finché non si riceve un'esplicita conferma da parte nostra per telefono o e-mail.
• Ci riserviamo il diritto di rifiutare una richiesta di prenotazione a nostra discrezione, in particolare nei periodi di picco o quando la capacità non lo consente.
• In caso di necessità di cancellazione o modifica di una prenotazione, si prega di comunicarcelo il prima possibile per telefono o e-mail. Le cancellazioni tardive (entro 2 ore dall'orario della prenotazione) potrebbero impedirci di accogliere altri ospiti — ringraziamo per la comprensione.
• Qualora non riuscissimo a onorare una prenotazione confermata a causa di circostanze impreviste, La contatteremo tramite i recapiti forniti e faremo ogni ragionevole sforzo per proporre un orario alternativo.
• Le richieste di prenotazione devono essere effettuate da persone di età superiore ai 18 anni.
• I clienti senza prenotazione sono benvenuti in base alla disponibilità.

Menu, Prezzi e Disponibilità

• Le voci del menu e i prezzi pubblicati sul sito sono forniti a titolo informativo e potrebbero differire dal menu in ristorante. Il menu in ristorante prevale al momento della consumazione.
• Tutti i prezzi sono IVA inclusa ove applicabile ai sensi della normativa fiscale italiana.
• Le voci del menu sono soggette a disponibilità stagionale. Ci riserviamo il diritto di sostituire un piatto con un'alternativa equivalente, informando il cliente in caso di indisponibilità.
• Il sito non supporta attualmente ordinazioni o pagamenti online. Tutte le ordinazioni vengono effettuate e saldate di persona presso il ristorante.

Informazioni sugli Allergeni e le Diete Speciali

In conformità al Regolamento UE n. 1169/2011 e alle relative disposizioni nazionali di attuazione, le informazioni sugli allergeni presenti nei nostri piatti sono disponibili:

• Sul menu cartaceo e digitale, ove indicato.
• Su richiesta al personale in qualsiasi momento.

I 14 allergeni regolamentati sono: glutine, crostacei, uova, pesce, arachidi, soia, latte/latticini, frutta a guscio, sedano, senape, sesamo, anidride solforosa/solfiti, lupino e molluschi.

Se Lei o un membro del Suo gruppo soffre di allergie alimentari, intolleranze o altre esigenze dietetiche, si prega di informare il personale prima di ordinare.

Pur adottando tutte le precauzioni ragionevoli, la nostra cucina maneggia molteplici allergeni e non possiamo garantire un ambiente completamente privo di allergeni. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per reazioni derivanti dalla mancata dichiarazione di allergie prima dell'ordinazione.

Responsabilità e Limitazioni

Il sito web è fornito "così com'è" e "secondo disponibilità". Facciamo ogni ragionevole sforzo per mantenere le informazioni accurate e aggiornate, ma non garantiamo la completezza, l'accuratezza o l'affidabilità dei contenuti.

Nei limiti massimi consentiti dalla legge applicabile (incluso il D.Lgs. 206/2005 — Codice del Consumo), Alpin Curry esclude la responsabilità per danni indiretti, incidentali e consequenziali derivanti dall'uso del sito o dall'affidamento sui suoi contenuti.

Nessuna disposizione dei presenti termini limita o esclude la responsabilità per:

• Morte o lesioni personali causate da nostra negligenza.
• Frode o dichiarazioni fraudolente.
• Qualsiasi altra responsabilità che non possa essere esclusa o limitata ai sensi della normativa italiana o dell'UE.
• I diritti dei consumatori che non possono essere derogati ai sensi del D.Lgs. 206/2005.

Link a Siti di Terze Parti

Il sito potrebbe contenere link a siti web di terze parti (come Google Maps o WhatsApp). Non siamo responsabili dei contenuti o delle pratiche in materia di privacy di tali siti. I link sono forniti unicamente per comodità e non costituiscono una raccomandazione.

Modifiche ai Presenti Termini

Potremo aggiornare i presenti Termini e Condizioni periodicamente. La versione aggiornata sarà pubblicata su questa pagina con una data "Ultimo aggiornamento" rivista. In caso di modifiche sostanziali, ci adopereremo per segnalarle. Il proseguimento dell'utilizzo del sito dopo la pubblicazione delle modifiche costituisce accettazione dei termini aggiornati.

Legge Applicabile e Foro Competente

I presenti Termini e Condizioni sono regolati dalla legge italiana. Le controversie derivanti dai presenti termini sono soggette alla giurisdizione non esclusiva dei tribunali italiani, specificamente del tribunale competente per il circondario di Merano.

Qualora Lei sia un consumatore residente in un altro Stato membro dell'UE, potrà avere il diritto di adire i tribunali del Paese di residenza e potranno applicarsi le norme imperative a tutela dei consumatori del Paese di residenza.

La lingua vincolante dei presenti Termini e Condizioni è l'italiano. Le traduzioni in altre lingue sono fornite a titolo di sola comodità.

Contatti

Alpin Curry SAS
Corso della Liberta 103, 39012 Merano, Italy

Email: alpincurry@gmail.com

Telefono: +39 376 218 4024